1
00:00:01,434 --> 00:00:08,174
Tsuki ga yami o terasu toki
densatsu ga sora o mau
2
00:00:08,174 --> 00:00:16,479
Kindan no duelo no toki
Thanatos ga yonderu touku
3
00:00:28,428 --> 00:00:35,368
Culpable kamen ni kakushita
tsumi no itami a hikikaeni
4
00:00:35,368 --> 00:00:42,642
Zutto sagashi tsuzuketeru
shinjitsu dake o
5
00:00:42,642 --> 00:00:49,049
Unmei ni tomadou
nageki no rozari o
6
00:00:49,049 --> 00:00:56,285
Kesenai kioku ga
ai ni furueteru
7
00:00:57,991 --> 00:01:04,864
Tsuki ga yami o terasu toki
densatsu ga sora o mau
8
00:01:04,864 --> 00:01:11,771
Hakanaki datenshi tachi yo
tobe utsukushiku
9
00:01:11,771 --> 00:01:20,145
Kindan no duelo no toki
Thanatos ga yonderu touku
10
00:01:33,860 --> 00:01:35,953
Porque estas conmigo
11
00:01:44,537 --> 00:01:46,630
¿Dónde está el refugio de evacuación?
12
00:01:47,240 --> 00:01:50,844
Hay una entrada más adelante en esta carretera.
13
00:01:50,844 --> 00:01:52,106
¡Comprendido!
14
00:01:52,545 --> 00:01:55,173
El Sr. Eiji y la Sra. Leele son
probablemente allí también.
15
00:01:55,882 --> 00:01:56,974
Dama.
16
00:01:57,517 --> 00:02:00,042
¡Señora, usted es muy fuerte!
17
00:02:01,921 --> 00:02:03,156
¡Voy a correr como el viento!
18
00:02:03,156 --> 00:02:04,589
¡Agárrate fuerte!
19
00:02:43,730 --> 00:02:45,994
¡Oh, no! La Espada Gravitón es...
20
00:02:46,933 --> 00:02:49,469
Parece que los están haciendo retroceder...
21
00:02:49,469 --> 00:02:51,494
Sr. Toga, ¡haga lo mejor que pueda!
22
00:02:52,839 --> 00:02:55,742
Faltan dos personas que nos meten
un aprieto después de todo...
23
00:02:55,742 --> 00:02:57,143
¡Muy bien a todos!
24
00:02:57,143 --> 00:02:59,646
Pongamos nuestro espíritu de lucha
animándolos!
25
00:02:59,646 --> 00:03:01,848
¡Gravion, haz lo mejor que puedas!
26
00:03:01,848 --> 00:03:05,181
¡Gravion, haz lo mejor que puedas!
27
00:03:06,819 --> 00:03:11,153
Dios Gravion, energía gravitón.
índice de estabilidad 65%!
28
00:03:11,691 --> 00:03:14,854
7-6-4-3 puntos antes del gravitón
límite crítico de energía.
29
00:03:15,395 --> 00:03:18,231
¿Leele y Eiji aún no han sido encontrados?
30
00:03:18,231 --> 00:03:22,235
Hay una onda de interferencia de alta potencia.
cubriendo toda el área de combate,
31
00:03:22,235 --> 00:03:24,066
entonces la llamada G no llega.
32
00:03:24,737 --> 00:03:26,295
Una ola que se atasca...
33
00:03:32,478 --> 00:03:33,646
¡Yumi!
34
00:03:33,646 --> 00:03:35,580
¡Aguanta, Yumi!
35
00:03:36,082 --> 00:03:38,618
¡Yumi! Por mi culpa...
36
00:03:38,618 --> 00:03:39,676
¡No!
37
00:03:41,521 --> 00:03:42,852
Es mi culpa.
38
00:03:43,723 --> 00:03:44,985
Eiji...
39
00:03:48,628 --> 00:03:49,829
Eiji...
40
00:03:49,829 --> 00:03:51,297
Yumi, no hables. Nosotros...
41
00:03:51,297 --> 00:03:55,063
Ve a Gravion, Eiji...
42
00:03:57,370 --> 00:04:00,601
Por favor, protejan a todos...
43
00:04:05,378 --> 00:04:06,646
¡Yumi!
44
00:04:06,646 --> 00:04:08,414
¡La llevaremos a la sala de tratamiento médico!
45
00:04:08,414 --> 00:04:09,711
¡Dame una mano!
46
00:04:10,283 --> 00:04:11,307
Disculpe.
47
00:04:13,653 --> 00:04:15,280
¡Avanza!
48
00:04:19,225 --> 00:04:20,487
galleta...
49
00:04:25,732 --> 00:04:29,469
Te he estado buscando,
Sr. Eiji, Sra. Leele.
50
00:04:29,469 --> 00:04:30,770
"Señor."...
51
00:04:30,770 --> 00:04:31,896
¿"Eiji"?
52
00:04:34,841 --> 00:04:36,309
Ella estará bien.
53
00:04:36,309 --> 00:04:37,644
Tiene algunos moretones y algunos rasguños.
54
00:04:37,644 --> 00:04:40,135
que tardará unas dos semanas
para sanar completamente.
55
00:04:41,648 --> 00:04:43,411
¿Dónde está la sala de tratamiento médico?
56
00:04:44,884 --> 00:04:46,579
¡Te mostraré el camino!
57
00:04:47,620 --> 00:04:49,422
Por favor hazlo.
58
00:04:49,422 --> 00:04:53,626
Sr. Eiji, Sra. Leele, por favor dejen esto.
señorita para mí.
59
00:04:53,626 --> 00:04:57,585
Ambos, por favor únanse al Sr. Toga y
los demás lo antes posible.
60
00:05:00,433 --> 00:05:02,735
Entendido. Por favor ocúpate de las cosas aquí.
61
00:05:02,735 --> 00:05:04,396
Por supuesto. Déjamelo todo a mí.
62
00:05:05,004 --> 00:05:07,529
Cookie, cuídala también.
63
00:05:08,975 --> 00:05:10,499
Por supuesto, Sra. Leele.
64
00:05:12,078 --> 00:05:15,081
Bueno señorita, vámonos a la
sala de tratamiento médico.
65
00:05:15,081 --> 00:05:16,139
¡Sí!
66
00:05:16,783 --> 00:05:17,875
¡Es así!
67
00:05:39,372 --> 00:05:41,641
¡Armas en la zona de las piernas, fuego!
68
00:05:41,641 --> 00:05:42,300
Roger.
69
00:05:42,742 --> 00:05:45,142
¡Láser de gravedad, fuego!
70
00:05:49,048 --> 00:05:49,844
¿Qué?
71
00:05:50,383 --> 00:05:52,085
¿Cómo puede...?
72
00:05:52,085 --> 00:05:53,916
moverse tan bien?
73
00:06:20,446 --> 00:06:22,048
Eso no puede ser...
74
00:06:22,048 --> 00:06:23,811
La espada Gravitón...
75
00:06:24,450 --> 00:06:26,577
¡Se rompió!
76
00:06:32,925 --> 00:06:34,586
Que desastre....
77
00:06:35,294 --> 00:06:38,431
4-0-9-9 puntos antes del gravitón
límite crítico de energía!
78
00:06:38,431 --> 00:06:43,892
¿Cómo pueden hacer movimientos tan cerrados?
¡Qué detestable!
79
00:06:44,437 --> 00:06:48,341
En efecto. Están siendo dirigidos muy bien.
80
00:06:48,341 --> 00:06:52,178
Tessera, dijiste que hay un alto rendimiento.
onda que se emite, ¿verdad?
81
00:06:52,178 --> 00:06:53,543
Sí.
82
00:06:54,180 --> 00:06:55,982
Encuentra su fuente.
83
00:06:55,982 --> 00:06:59,884
Iniciar una búsqueda dentro de un radio de 10.000 metros
radio del área de combate.
84
00:07:00,520 --> 00:07:01,350
¡Comprendido!
85
00:07:07,727 --> 00:07:09,786
¡Lo encontré! Esto es...
86
00:07:10,530 --> 00:07:13,232
Hay un objeto de alta energía 5.000
metros en el cielo.
87
00:07:13,232 --> 00:07:16,369
Está equipado con un dispositivo de interrupción.
lo que afecta la radio y la luz.
88
00:07:16,369 --> 00:07:17,734
¡Es un Zeravire!
89
00:07:18,538 --> 00:07:20,335
Un tercer Zeravire...
90
00:07:22,241 --> 00:07:24,641
¡Toga, cambia el objetivo del ataque!
91
00:07:25,378 --> 00:07:28,438
Hay un Zeravire en el cielo retrocediendo
los dos en el suelo.
92
00:07:29,248 --> 00:07:31,083
Destruye ese primero.
93
00:07:31,083 --> 00:07:32,141
Roger.
94
00:07:46,732 --> 00:07:48,935
¿Adónde vas, Eiji?
95
00:07:48,935 --> 00:07:51,437
¡Es peligroso! ¡Regresar!
96
00:07:51,437 --> 00:07:53,530
¡Ustedes regresen al refugio!
97
00:07:54,273 --> 00:07:56,676
Eso dice, pero...
98
00:07:56,676 --> 00:07:58,344
¡No podemos dejarlo solo!
99
00:07:58,344 --> 00:07:59,333
Es un idiota después de todo.
100
00:08:03,850 --> 00:08:06,786
Se ha confirmado el tercer Zeravire.
101
00:08:06,786 --> 00:08:08,754
¡Está justo frente a nosotros, Sr. Toga!
102
00:08:09,589 --> 00:08:11,352
¡Arco de Gravitón!
103
00:08:19,632 --> 00:08:20,792
¡Así que ese es el indicado!
104
00:08:22,101 --> 00:08:24,194
¡Destructor de gravitones!
105
00:08:41,521 --> 00:08:44,524
¡Cabina derecha del Driller, despliegue G-Field!
106
00:08:44,524 --> 00:08:46,185
¡Bueno!
107
00:08:58,738 --> 00:08:59,796
Gravión...
108
00:09:15,087 --> 00:09:17,123
¡Hola, Eiji!
109
00:09:17,123 --> 00:09:18,886
¿Qué estás haciendo?
110
00:09:19,525 --> 00:09:22,085
¡Toga! ¡Estamos aquí!
111
00:09:23,129 --> 00:09:24,994
¡Eiji! Leele!
112
00:09:26,198 --> 00:09:28,325
¡Toga! ¡Deshacer la combinación!
113
00:09:29,135 --> 00:09:30,770
Recogeremos a esos dos.
114
00:09:30,770 --> 00:09:33,239
Mientras hacemos eso, necesitamos dibujar
la atención del Zeravire.
115
00:09:33,239 --> 00:09:34,001
Roger.
116
00:09:38,277 --> 00:09:39,403
¡Elgo se rompe!
117
00:09:45,484 --> 00:09:46,348
¡Están aquí!
118
00:09:53,726 --> 00:09:55,751
¡Eiji, Leele, apresúrate!
119
00:09:56,529 --> 00:09:58,156
¡Es hora de cambiar de jugador!
120
00:10:01,334 --> 00:10:03,035
¡Hola, Eiji!
121
00:10:03,035 --> 00:10:04,195
¿Dónde estás?
122
00:10:05,037 --> 00:10:06,004
¿Qué...?
123
00:10:12,278 --> 00:10:14,803
¡Esos son aviones que nunca había visto antes!
124
00:10:15,881 --> 00:10:16,575
¿Qué?
125
00:10:19,785 --> 00:10:21,187
Eso es...
126
00:10:21,187 --> 00:10:22,449
No puede ser.
127
00:10:42,742 --> 00:10:44,801
Yumi, mírame...
128
00:10:52,752 --> 00:10:53,810
Yumi...
129
00:10:54,754 --> 00:10:58,791
Dime, ¿realmente estará bien?
¿Realmente se recuperará?
130
00:10:58,791 --> 00:10:59,759
Ella está bien.
131
00:10:59,759 --> 00:11:02,294
Ella estará bien una vez que logre
un poco de sueño.
132
00:11:02,294 --> 00:11:03,693
Por favor deja de preocuparte.
133
00:11:05,631 --> 00:11:09,235
Señorita, ¿conoce a Eiji?
134
00:11:09,235 --> 00:11:13,103
Sí. Soy una sirvienta al servicio del Sr. Eiji.
y varios otros.
135
00:11:14,940 --> 00:11:18,535
Lo que Toga dijo en aquel entonces era verdad...
136
00:11:21,847 --> 00:11:24,350
Este es Eiji. ¡Ya estoy de vuelta!
137
00:11:24,350 --> 00:11:27,019
Lamento llegar tarde.
138
00:11:27,019 --> 00:11:28,721
¡Eiji, Leele!
139
00:11:28,721 --> 00:11:30,690
¡Estabas bien!
140
00:11:30,690 --> 00:11:33,853
Tonto, no deberías hacer esperar a una chica.
141
00:11:36,429 --> 00:11:39,031
G-Attacker y G-Shadow han regresado.
142
00:11:39,031 --> 00:11:40,293
¡Está bien!
143
00:11:40,933 --> 00:11:43,102
Ahora comenzamos el contraataque.
144
00:11:43,102 --> 00:11:45,137
Habla de hacernos preocupar.
145
00:11:45,137 --> 00:11:47,339
¡Ahora todos están juntos!
146
00:11:47,339 --> 00:11:50,342
¡Ahora pueden luchar al 100% de su fuerza!
147
00:11:50,342 --> 00:11:52,244
¡Sr. Toga, combine!
148
00:11:52,244 --> 00:11:54,747
¡Todos! ¡Apenas hemos comenzado a luchar!
149
00:11:54,747 --> 00:11:57,583
¡Ahora, demos todo lo que tenemos y vámonos!
150
00:11:57,583 --> 00:11:59,018
¡Haz lo mejor que puedas!
151
00:11:59,018 --> 00:12:01,020
¡Aguante, Sr. Eiji!
152
00:12:01,020 --> 00:12:02,851
¡Haga lo mejor que pueda, Sr. Toga!
153
00:12:07,426 --> 00:12:08,527
Hola.
154
00:12:08,527 --> 00:12:10,162
G-Atacante, G-Sombra,
155
00:12:10,162 --> 00:12:12,298
moverse inmediatamente
en formación combinada.
156
00:12:12,298 --> 00:12:14,800
¿No tienes nada más que decir?
157
00:12:14,800 --> 00:12:16,665
Caray, tonto.
158
00:12:17,336 --> 00:12:19,772
Muy bien, de todos modos, ¡combinemos!
159
00:12:19,772 --> 00:12:22,002
No, no combine.
160
00:12:23,042 --> 00:12:26,846
Incluso si te combinas con Dios Gravion,
la situación no cambiará.
161
00:12:26,846 --> 00:12:28,247
G-Striker, G-Atacker y G-Shadow,
162
00:12:28,247 --> 00:12:31,341
esos tres atacan al Zeravire en el cielo.
163
00:12:32,284 --> 00:12:36,050
Ataca a los dos Zeravire en el suelo.
con Gran Kaiser y G-Driller.
164
00:12:37,723 --> 00:12:41,427
Primero destruye al enemigo en el cielo.
para cortar el vínculo de los enemigos.
165
00:12:41,427 --> 00:12:44,760
¡Muy bien, vámonos!
166
00:12:53,372 --> 00:12:56,842
Cabinas de perforación derecha e izquierda,
¡Enciende propulsores!
167
00:12:56,842 --> 00:12:58,104
¡Entendido!
¡Comprendido!
168
00:13:18,531 --> 00:13:20,396
¡Ir!
169
00:13:25,938 --> 00:13:28,805
Disculpe mientras entro por detrás.
170
00:13:39,718 --> 00:13:42,346
¡El taladro! ¡El taladro!
171
00:13:50,396 --> 00:13:51,931
¿Qué es eso?
172
00:13:51,931 --> 00:13:53,990
¡Su forma cambió!
173
00:14:08,781 --> 00:14:10,950
¡Eiji, lo golpearemos desde dos lados!
174
00:14:10,950 --> 00:14:11,712
¡Entendido!
175
00:14:19,225 --> 00:14:20,954
¡Ahora Leele!
176
00:14:27,967 --> 00:14:31,198
¡Las alas! ¡Las alas! ¡Las alas!
177
00:14:42,448 --> 00:14:44,006
¡Está bien!
178
00:14:53,626 --> 00:14:55,594
¿Qué era esa luz de ahora?
179
00:14:56,228 --> 00:14:58,831
Eiji, todavía quedan enemigos.
180
00:14:58,831 --> 00:15:00,699
¡Lo sé!
181
00:15:00,699 --> 00:15:02,360
Leele, ¿estás bien?
182
00:15:03,235 --> 00:15:04,167
Estoy bien.
183
00:15:04,703 --> 00:15:06,170
Todavía puedo volar.
184
00:15:06,739 --> 00:15:08,400
¡Muy bien, vámonos!
185
00:15:09,041 --> 00:15:11,243
El Zeravire en el cielo ha sido destruido.
186
00:15:11,243 --> 00:15:13,979
Las olas en la zona de combate.
han desaparecido.
187
00:15:13,979 --> 00:15:16,209
Sandman, esa luz de ahora...
188
00:15:26,692 --> 00:15:28,027
¡Golpearon!
189
00:15:28,027 --> 00:15:29,392
¡Sí, está funcionando!
190
00:15:47,246 --> 00:15:48,547
¡Toga!
191
00:15:48,547 --> 00:15:50,412
¡Nosotros nos encargamos del de arriba!
192
00:15:51,250 --> 00:15:52,451
¡A toda Gran Diva!
193
00:15:52,451 --> 00:15:54,009
Ponte en posición combinada.
194
00:15:55,654 --> 00:15:57,456
Ten cuidado, Toga.
195
00:15:57,456 --> 00:16:00,050
Aquí hay un refugio subterráneo.
196
00:16:02,528 --> 00:16:04,196
Si utilizamos un ataque poderoso,
197
00:16:04,196 --> 00:16:07,188
el choque puede hacer que el techo
hundirse de nuevo.
198
00:16:07,833 --> 00:16:09,596
Actuaremos según la sugerencia de Eiji.
199
00:16:10,769 --> 00:16:15,240
Combina dentro del Zeravire
Red de barrera esférica.
200
00:16:15,240 --> 00:16:18,544
Desplegaremos el G-Field y lo destruiremos.
desde el interior.
201
00:16:18,544 --> 00:16:19,442
¡Entendido!
202
00:16:28,921 --> 00:16:30,522
Compañeros de los Grandes Caballeros...
203
00:16:30,522 --> 00:16:31,386
¡Combina!
204
00:16:33,792 --> 00:16:36,488
¡Elgo forma!
205
00:16:42,234 --> 00:16:44,103
Emblema, esa es la prueba de un
héroe luchando contra el mal
206
00:16:44,103 --> 00:16:45,838
¡Combinación súper pesada!
Emblema, esa es la prueba de un
héroe luchando contra el mal
207
00:16:45,838 --> 00:16:48,340
Emblema, esa es la prueba de un
héroe luchando contra el mal
208
00:16:48,340 --> 00:16:54,745
Kaiser, llama y despierta los combates.
espíritu dormido en tu corazón!
209
00:16:57,149 --> 00:17:03,122
¡Aplastarlos! Con tus brazos de acero,
¡Soldado de soldado!
210
00:17:03,122 --> 00:17:08,794
¡Desátalo! Lo que fue sellado,
¡Poder del poder!
211
00:17:08,794 --> 00:17:14,833
Orgullosamente, fuertemente,
llevando los sueños de seis
212
00:17:14,833 --> 00:17:20,239
Ahora, arde, más caliente,
más caliente, más caliente, más caliente
213
00:17:20,239 --> 00:17:23,902
¡Todo el mayor peligro!
214
00:17:33,052 --> 00:17:36,055
El Zeravire defensivo ha sido
completamente destruido!
215
00:17:36,055 --> 00:17:38,057
¡Solo queda uno!
216
00:17:38,057 --> 00:17:40,685
El movimiento del enemigo se ha ralentizado.
217
00:17:41,326 --> 00:17:45,285
Toga y Eiji parecen espejos.
reflejos unos de otros.
218
00:17:46,298 --> 00:17:50,928
Parecen crecer a medida que avanzan.
en la sombra del otro...
219
00:18:05,050 --> 00:18:07,610
¡Choque de gravitones!
220
00:18:13,125 --> 00:18:14,786
¡Lo hicieron!
221
00:18:16,328 --> 00:18:19,297
Esto hará que el
el mantenimiento vale la pena...
222
00:18:41,687 --> 00:18:43,780
Eiji...
223
00:18:44,923 --> 00:18:46,891
¿Cómo te sientes?
224
00:18:47,826 --> 00:18:48,994
Estoy bien.
225
00:18:48,994 --> 00:18:49,961
Veo.
226
00:18:51,930 --> 00:18:53,932
Gracias...
227
00:18:53,932 --> 00:18:56,702
Por proteger a todos...
228
00:18:56,702 --> 00:19:00,839
Si no hago lo que me pides,
las consecuencias posteriores son aterradoras.
229
00:19:00,839 --> 00:19:02,932
¿Te vas de nuevo?
230
00:19:04,343 --> 00:19:05,878
No se puede evitar.
231
00:19:05,878 --> 00:19:09,837
Sin mí, hay un chico
que no puede hacer nada.
232
00:19:10,549 --> 00:19:12,651
No te excedas.
233
00:19:12,651 --> 00:19:16,052
Deberías saberlo mejor que
a nadie más que soy duro.
234
00:19:17,489 --> 00:19:18,478
Sí.
235
00:19:19,024 --> 00:19:21,026
Bueno, ya es hora de que me vaya.
236
00:19:21,026 --> 00:19:24,396
Dile a los profesores que me iré otra vez.
por un tiempo.
237
00:19:24,396 --> 00:19:25,363
Sí...
238
00:19:26,498 --> 00:19:27,692
Aquí voy.
239
00:19:45,184 --> 00:19:46,412
¡Yumi, ya voy a entrar!
240
00:19:47,586 --> 00:19:48,780
¿Qué fue ese sonido?
241
00:19:50,088 --> 00:19:52,056
Yumi, ¿pasó algo?
242
00:19:52,824 --> 00:19:55,156
No, nada.
243
00:20:28,026 --> 00:20:30,153
Bienvenido de nuevo, Sr. Eiji.
244
00:20:31,096 --> 00:20:33,690
Bienvenido de nuevo, Sr. Eiji.
245
00:20:36,034 --> 00:20:37,194
¡Bienvenido de nuevo!
246
00:20:37,936 --> 00:20:39,028
Bienvenido de nuevo.
247
00:20:39,671 --> 00:20:41,400
¡Bienvenido de nuevo!
248
00:20:42,374 --> 00:20:43,739
Bienvenido de nuevo.
249
00:20:44,776 --> 00:20:46,437
Bienvenido de nuevo, Eiji.
250
00:20:48,780 --> 00:20:50,748
Ya estoy de vuelta.
251
00:21:03,195 --> 00:21:07,097
La evolución del Zeravire es mucho más rápida
de lo que se pensaba originalmente.
252
00:21:08,634 --> 00:21:11,125
El momento en que debemos usar "it"
puede que haya llegado.
253
00:21:15,874 --> 00:21:18,934
Sí. El Colmillo de Acero Blanco.
254
00:21:32,924 --> 00:21:38,885
kagerou yureru
michi no mukou miteta
255
00:21:41,733 --> 00:21:43,835
ironna koto ga
256
00:21:43,835 --> 00:21:47,794
Ironna fuu ni yureru
257
00:21:50,642 --> 00:21:57,013
Wakariaezu kokoro midarete
258
00:21:59,318 --> 00:22:07,826
Okizari no mama de asu y Fly Away
259
00:22:07,826 --> 00:22:12,097
Mijukusa ga yurusenakute
260
00:22:12,097 --> 00:22:16,535
Yuzurezu butsuketa kotoba
261
00:22:16,535 --> 00:22:20,372
Hitorikiri iji o hatta
262
00:22:20,372 --> 00:22:25,143
Gokai mujun mayou bakari de
263
00:22:25,143 --> 00:22:29,548
Kanashimi ga tsunagu kizu na
264
00:22:29,548 --> 00:22:33,985
Hohoemu hitomi ni namida
265
00:22:33,985 --> 00:22:37,756
Nukumori o tsutaetai yo
266
00:22:37,756 --> 00:22:41,593
Sono te zutto hanasanai
267
00:22:41,593 --> 00:22:46,860
inori todoke
268
00:22:49,668 --> 00:22:52,170
Colmillo de acero blanco
Siguiente Gravion
269
00:22:52,170 --> 00:22:55,628
Colmillo de acero blanco
Ahora, el mayor duelo de Gravion
está por comenzar.
Siguiente Gravion
270
00:22:56,341 --> 00:22:58,832
Colmillo de acero blanco
Próximo episodio, "Colmillo de acero blanco"
Siguiente Gravion
271
00:22:59,378 --> 00:23:02,581
Colmillo de acero blanco
¡Protegeremos su paz la próxima semana también!
Siguiente Gravion
272
00:23:02,581 --> 00:23:04,139
Colmillo de acero blanco
Siguiente Gravion